lunes, 31 de marzo de 2014

CADA 15 DIES MOR UNA LLENGUA AL MÓN



Llengües europees

El 50% de les llengües parlades al món (entre 5.000 i 7.000) es troben en perill de desaparéixer, segons la Unesco, que adverteix que cada 15 dies desapareix una llengua. L'organisme de l'ONU, que cada any publica un atles lingüístic interactiu, ha comptabilitzat la desaparició de 230 llengües des de l'any 1950 i actualment considera amenaçades gairebé 2.500.
L'Índia, els Estats Units, el Brasil, Indonèsia i Mèxic, països amb una gran diversitat lingüística, són alhora els que tenen més llengües en perill. Papua Nova Guinea, el de major diversitat lingüística del món (més de 800 llengües), és també un dels que, proporcionalment, pateix un risc de perdre-les (en 88 casos). La Unesco també destaca que hi ha llengües considerades extintes que són "objecte d'una revitalització activa", com el còrnic (Cornualla) o el sîshëë de Nova Caledònia. "Gràcies a polítiques lingüístiques favorables ha augmentat el nombre de parlants de diverses llengües indígenes. És el cas del aimara central i el quítxua al Perú, del maorí a Nova Zelanda, del guaraní al Paraguai i de diverses altres llengües del Canadà, dels Estats Units i de Mèxic", assenyala l'organisme.

Actualment, més de la meitat de la població del planeta parla 11 llengües (xinés, anglés, hindostànic (hindi i urdú), castellà, àrab, portugués, rus, bengalí, japonés, alemany i francés), segons el Programa de Revitalització de les Llengües (Pinali) del Govern de Mèxic, i el 96% dels habitants de la Terra empra el 4% de les llengües del món.

"Resulta impossible calcular el nombre de llengües desaparegudes al llarg de la història de la humanitat. Alguns lingüistes han fet càlculs sobre les que s'han extingit en determinades parts, per exemple a Europa i Àsia Menor (75 idiomes desapareguts) o als Estats Units", explica la Unesco a la seua web. Entre els idiomes desapareguts recentment està, afegeix, el saami de Akkala (Rússia), l'últim parlant va morir l'any 2003, l'aasax de Tanzània, desaparegut el 1976, l'ubyh de Turquia, que va acabar el 1992 amb la mort de Tefvic Esenç, i l'eyak d'Alaska (els Estats Units), extingit el 2008 després de la mort de la seua última coneixedora, Marie Smith.


Aparegut a EL PAÍS.

No hay comentarios :

Publicar un comentario

Aquest és un espai per a poder participar lliurement i no és la nostra intenció la d'introduir cap tipus de censura, encara que les idees exposades siguen crítiques amb nosaltres.
Però, i ja que no ens fem responsables de les idees ací exposades, no podem permetre que es facen acusacions a terceres persones alienes, sense proves, i de forma anònima. Per això, tot missatge que acuse una persona de fora de l'àmbit polític i que no tinga cap tipus d'identificació serà esborrat.
Esperem que ho entengueu.